Zum Hauptinhalt springen

Deutsch-Ungarisches Wirtschaftsforum Agrartechnologie

4. Mai 2022, 15:00 – 17:00 (MEZ) online auf www.DLG-Connect.com

Die DLG und die Botschaft von Ungarn veranstalten in Kooperation mit dem Landwirtschaftsministerium von Ungarn, dem Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA Landtechnik), dem Verband Ungarischer Landmaschinenhersteller (MEGOSZ) sowie mit Unterstützung durch die Ungarische Exportförderungsagentur und das Enterprise Europe Network das „Deutsch-Ungarische Wirtschaftsforum Agrartechnologie”. Es findet am 4. Mai 2022 von 15:00 bis 17:00 Uhr (MEZ) auf www.dlg-connect.com als Online-Veranstaltung statt.

Ziel des Wirtschaftsforums ist es, die Zusammenarbeit zwischen Landtechnikherstellern und -händlern aus Deutschland und Ungarn auszubauen und den Vertrieb, die Zulieferung sowie die gemeinsame Produktion landtechnischer Maschinen zu fördern. Ungarischen Herstellern soll so die Suche nach Handelspartnern in Deutschland erleichtert werden. Deutsche Unternehmen haben die Möglichkeit, potenzielle ungarische Lieferanten und Handelspartner kennenzulernen.

Im Rahmen des Forums sprechen renommierte Referenten aus dem Ungarischen Landwirtschaftsministerium, dem Verband Ungarischer Landmaschinenhersteller sowie dem VDMA Landtechnik und der DLG. Sie berichten über die aktuelle Situation in der ungarischen sowie deutschen Landwirtschaft und zeigen Entwicklungsperspektiven auf.

Ein besonderer Augenmerk gilt dabei der Landtechnikindustrie beider Länder. Neun ausgewählte ungarische Unternehmen aus der Landtechnikbranche werden sich außerdem in jeweils fünfminütigen Impulsvorträgen vorstellen und auf Anknüpfungspunkte einer möglichen Zusammenarbeit eingehen.

Zielgruppe der Veranstaltung

Die Veranstaltung richtet sich an deutsche und ungarische Landtechnikhersteller und -händler sowie die Zulieferindustrie. Auch deutschen Landwirten, die die ungarische Landwirtschaft und Landtechnikbranche kennenlernen möchten, bietet die Veranstaltung nützliche Informationen.

Veranstaltungssprache: Deutsch und Englisch

Eine Simultanübersetzung ist nicht vorgesehen. Die Folienpräsentationen sind in deutscher Sprache.

    Teilnahme

    • Um das Programm anzusehen und an der Veranstaltung teilzunehmen, registrieren Sie sich bitte auf www.dlg-connect.com.
    • Nach der Registrierung können Sie über diesen Link die Video-Aufnahme des Forums anschauen
    • Unser Tipp: Richten Sie Ihr individuelles Profil ein, um auf der Plattform optimal netzwerken zu können.

    Programm

    Moderation: Dr. Olga Hunger, Regionaldirektorin Mittel- und Osteuropa beim DLG e.V.
     

    Grußwort

    Dr. Péter GYÖRKÖS, Ungarische Botschafter in Deutschland

    Grußwort

    Philipp Schulze Esking, Vize-Präsident DLG e.V.

    Aktuelle Situation und Entwicklungsperspektiven der deutschen Landwirtschaft in 2022/2023

    Erik Guttulsröd, Bereichsleiter Betriebsführung und Nachhaltigkeit im Fachzentrum Landwirtschaft, DLG e.V.

    Aktuelle Situation und Entwicklungsperspektiven der ungarischen Landwirtschaft in 2022/2023 /

    Frau Dr. Anikó JUHÁSZ, stellv. Staatssekretärin, Ungarisches Agrarministerium

    Markttendenzen in Deutschland, Trends und Innovationen des deutschen Landmaschinenbaus und Handels, Bedeutung des ungarischen Landtechnikmarktes

    N.N. , VDMA Landtechnik

    Markttendenzen in Ungarn, Trends und Innovationen des ungarischen Landmaschinenbaus und Handels, Bedeutung des deutschen Landtechnikmarktes

    Tamás CSANÁDI, Präsident des Verbands Ungarischer Landmaschinenhersteller (MEGOSZ)

     

    Unternehmenspräsentationen 
    Vertrieb und Service von Industriedrohnen

    Agrobot Kft. (ABZ Drone Kft.) https://abzdrone.com/en/

    Bodenbearbeitungstechnik für Saatbettbereitung

    Busa Bt. https://busabt.hu/de/

    Technik für Frostschutz in Obst- und Weinbau

    Polikov Kft. https://www.polikov.hu/kodsarkany/

    Präzise Düsensysteme im Pflanzenschutz

    Tomelilla Kft. https://tomelilla.hu/

    Elektronisch gesteuerte Bauteilbestückungs (SMD) und Produktionsanlagen

    Z Elektronika Kft. https://zelektronika.hu/de/startseite/

    Herstellung Grubbern, Scheibeneggen, Tiefenlockerer und Kultivatoren mit Flüssigdüngeradapter

    Omikron Kft. https://omikronkft.hu/

     NorAn https://norantech.hu/
    Mais- und Sonnenblumenerntetechnik

    Optigép Kft. https://www.optigep.hu/de

    Steigerung der Energieeffizienz bei den stationären Getreidetrocknungsanlagen

    Dryer Doctor Kft. https://preciziosszaritas.hu/en

    Ungarische Landtechnik-Unternehmen im Porträt

    Vertrieb und Service von Industriedrohnen und Schwerlastdrohnen, Entwicklung von kundenspezifischen Lösungen, Organisation von Schulungen, Vorbereitung auf A1 / A2 / A3 Drohnenprüfungen, Vertrieb von Software und Schulungen in deren Anwendung. Offizieller Distributor der größten Drohnenhersteller und Softwareentwickler (DJI, MicaSense, Pix4D). Wir suchen Partner für den Vertrieb unserer kundenspezifischen Sprühdrohne, die im eigenen Haus entwickelt und hergestellt wird. Diese in Europa, mit allen erforderlichen Zulassungen hergestellte Sprühdrohne  ist in vielen technischen Parametern günstiger, als die gängigsten Sprühdrohnen. Die CDA-Düse ermöglicht ein viel genaueres, effizienteres Sprühen. Günstiger, europaweiter Service. Wir wollen unser äußerst erfolgreiches Geschäftsmodell (alle Dienstleistungen rund um Drohnen an einem Ort) im Ausland in einem Franchisesystem verkaufen, wofür wir auch Partner und Investoren suchen.

    Kundenkreis
    Landwirtschaft, Chemie, Bauwesen, Strafverfolgung, Sicherheitstechnik, Filmindustrie, Logistik, Telekommunikation, Chemische Industrie

    Kontakt
    Anschrift: H-2000 Szentendre, Kalászi u. 3, Ungarn
    Ansprechpartner: Herr Tamás BORI
    Mobil: +36 20 428 1376
    E-Mail: bori.tamas@abzdrone.com 
    Web:  www.abzdrone.com/en 

    Unsere Firma beschäftigt sich mit der Herstellung, der Entwicklung und dem Vertrieb von Landmaschinen. Die Entwicklungsschritte unserer Maschinen beruhen auf den seit Jahrzehnten von unseren Partnern gesammelten und auf unseren eigenen Erfahrungen und lassen auch die modernen Trends nicht außer Acht. Darauf basierend verfügen wir über unterschiedliche Produktionstechniken und Produktionsmethoden für die typischen Bodenverhältnisse in Ungarn. Wir glauben, dass Ihr Erfolg nicht nur von einer gekauften Maschine, sondern auch von der Anwendungsmethode dieser Maschine abhängt. Der Busa Rotor ist eine Arbeitsmaschine zur Anlegung von Saatbetten und zum Abschluss des Pflügens mit einer grundlegend neuen Funktionsweise, die der Gründer unseres Unternehmens Ende der 1980er Jahre entwickelt hat. Das Bestellelement aus eigener Entwicklung wird auf dem Acker, zwischen den Reihen und auf Plantagen gleichermaßen eingesetzt. Wir denken an Profit. Wir denken an Technologie. Wir denken an Sicherheit. Wir denken an die Funktion. Deshalb empfehlen wir den Busa Rotor.

    Kontakt
    Anschrift: H-6000 Kecskemét, Szirom u. 26.
    Ansprechpartner: Herr Bence HORVATH
    Telefon: +36 76 703 215
    Mobil: +36 30 856 9330
    E-Mail: busabt@busabt.hu 
    Web: www.busabt.hu 

    Der Firmengründer von DryerDoctor GmbH beschäftigt sich seit 40 Jahren in Ungarn mit der Optimierung und energieeffizienten Umbauungen stationärer Trocknungsanlagen. Videokontroll - das moderne IT-Überwachungssystem. Der Getreidetrockner ist auf 140 Anlagen - mit 22 verschiedenen technologischen Lösungen - installiert. 70 Trockner wurde von uns optimiert. Mit diesem verbesserten Trocknungsprozess ist eine gleichmäßige Erntefeuchtigkeit, gute Lagerfähigkeiten und 20 bis 40 % Energieeinsparungen zu erreichbar. Bei niedriger Kerntemperatur bleiben die Inhaltsstoffe der Körner erhalten.  Das entspricht eine hohe Futterqualität. Mit Videokontroll können die Benutzer die aktuelle Kerntemperaturen im ganzen Silo überwachen. Dies hilft entstehende Feuer zu verhindern. Videokontroll ist patentgeschützt. Unsere Lösung reduziert die CO2-Emission auch bei Trocknungsprozessen mit hohem Energieverbrauch.

    Kundenkreis
    Unser Produkt empfehlen wir für Landwirtschaftliche Gesellschaften mit Getreidetrocknern

    Kontakt
    Anschrift: H-7700 Mohács Kertész u. 9. 
    Ansprechpartner: Frau Lilána MUCK
    Mobil: +36 20 395 1491
    E-Mail: muck.liliana@termenyszaritas.hu 
    Web:  www.termenyszaritas.hu 

    Die NorAn Landmaschinenfabrik bietet innovative Produkte für die Landwirtschaft. Unsere eigene Design- und Fertigungsabteilung, befindet sich in Tiszakécske, Ungarn. Wir haben umfangreiche Erfahrung in der Anwendung von Flüssigdünger für Mais- und Sonnenblumenkulturen. Dafür sorgt der Flüssigdüngerinjektor NorAn N-MAX. Mit unserer NorAn X-Press Häckselwalze können wir Gründüngungspflanzen und Stängelreste nach der Ernte problemlos zerkleinern. Der Universalgrubber NorAn Simple hat vorne eine Häckselwalze, gefolgt von 5 Reihen 70 x 12 mm-Zinken und einer Feststellringwalze. NorAn war der erste Entwickler und Hersteller einer Strip-Till Drillmaschine in Ungarn - des NorAn Striptill 6.  Es ist ein sehr einfach einzustellendes Vielseitigkeitsgerät, da die Einstellung an mehreren Stellen pneumatisch von der Traktorkabine aus vorgenommen werden kann.

    Kundenkreis
    Ackerbauer

    Kontakt
    Anschrift: HU 6065, Lakitelek, Vak-Bottyan u 1/a
    Ansprechpartner: Herr Norbert SUTO
    Mobil: +36 30/6013161
    E-Mail: suto.norbert@norantech.hu 
    Web:  https://norantech.hu/ 

    Die Firma Omikron Kft. wurde 1990 gegründet. Wir beschäftigen uns mit der Herstellung von Landmaschinen. Unsere Produkte: Kultivatoren, Scheiben- und Tiefenlockerer. Die Kultivatoren können mit einem Flüssigdünger-Sprühadapter ausgestattet werden. Um Zeit zu sparen ist es möglich, sie ohne fremde Hilfe zu befüllen. Der Dünger kann auf die Blätter oder in den Boden gesprüht werden, wodurch der Verdunstungsverlust durch sofortiges Abdecken minimiert wird. Die Maschine kann mit beiden Ausbringungssystemen ausgestattet werden, sodass Sie eine Nährstoffversorgungsmethode ohne erneuten Zusammenbau möglich ist. Die ausgebrachten Mengen werden computergesteuert. Der Nutzer erhält Rückmeldung über den Durchfluss. Die Ausbringungsmenge ist beim Fahren manuell einstellbar.

    Kundenkreis
    Händler von Landmaschienen sowie Endverbraucher.

    Kontakt
    Anschrift: HU 6044 Kecskemét – Hetényegyháza, Hetényvezér u. 7-9.
    Ansprechpartner: Frau Melinda GUBACSI
    Telefon: +36 76 473 200
    Mobil: +36 30 827 4806
    E-Mail: gmelinda@omikronkft.hu 
    Web:  www.omikronkft.hu  

    Die Firma Optigép Gépgyártó és Kereskedelmi Kft. wurde vor mehr als 30 Jahren gegründet. Unsere Aktivitäten umfassen die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von Landmaschinen. Optigép Kft. beschäftigt mehr als 140 MitarbeiterInnen mit langjährige Erfahrung in der Herstellung und Entwicklung unserer Produkte. Wir entwickeln und fertigen Maispflücker und Sonnenblumen-Vorsätze. Unsere Hauptprodukte sind der OptiCorn-Maispflücker und der OptiSun-Sonnenblumen-Vorsatz. Mit diesen Produkten beherrschen wir den mittel- und osteuropäischen Markt vollständig - vor allem aufgrund der Qualität und Ausgereiftheit unserer Produkte. Aber wir legen auch großen Wert auf einen guten und schnellen Service und eine zuverlässige Ersatzteilversorgung.

    Kontakt
    Anschrift: H-5630 Békés, Vésztői út 1/1.
    Ansprechpartner: Herr Csaba HEJJA
    Mobil: +36 30/1293680
    E-Mail: hejja.csaba@optigep.hu 
    Web:  www.optigep.hu 

    Das Hauptprodukt von Polikov Kft. ist eine landwirtschaftliche Maschine namens FogDragon, die Obstgärten vor Frühjahrsfrostschäden (Spätfröste) schützt. Wir haben gute Referenzen in Apfel-, Pfirsich-, Trauben-, Zitrus-, Mandel-, Kiwi-, Pflaumen- und Kirschplantagen. Wir fertigen die Maschine in Ungarn. Es ist uns gelungen, den FogDragon auf einem immer größer werdenden Markt einzuführen. Unser Händlernetz ist in fast allen europäischen Ländern präsent. In Deutschland ist die ZG Raiffeisen unser Partner. Wir wollen unsere Produktionskapazität erweitern und suchen dafür einen Partner.

    Kundenkreis
    Obstbauern, Landmaschinenhändler

    Kontakt
    Anschrift: H-1174 Budapest, Erdő u. 27
    Ansprechpartner: Herr Peter HARI
    Mobil: +36 20/4366000
    E-Mail: peter.hari@polikov.hu 
    Web: www.fogdragon.eu 

    Unser Unternehmen beschäftigt sich seit 2004 mit Landmaschinenverkauf und der Entwicklung von Agrartechnik mit Fokus auf die Potenziale der Präzisionstechnik. Das intelligente Düsensystem IntelliNozzle (Präsentation während des Forums) ist eine der Lösungen für die im europäischen Grünen Deal dargelegten Herausforderungen des Pflanzenschutzes. Unser Kundenstamm bestimmt auch unsere Geschäftspolitik und Produktpalette. Wir handeln ausschließlich mit Spitzenmaschinen: Wir sind Kverneland-Händler seit 2004, Garford-Importeure seit 2005, McHale-Händler seit 2012. Im Bereich Elektronikentwicklungen arbeiten wir eng mit Z Elektronika Kft. in Pécs zusammen.

    Kundenkreis
    Mittlere und große landwirtschaftliche Betriebe (Betriebsgrößen zwischen 100-30.000 ha)

    Kontakt
    Anschrift: H-7672-Boda, Rákóczi u. 2/a.
    Ansprechpartner: Herr István Borsiczky, PhD
    Mobil: +36 30-494-5967
    E-Mail: istvan@tomelilla.hu 
    Web:  www.tomelilla.hu 

    Unsere Firma ist vor allem auf elektronische Serienproduktion (Bauteilbestückung) und die Herstellung von Prototypen spezialisiert. Die hochmoderne, elektronisch gesteuerte Bauteilbestückungs (SMD)- und Produktionsanlagen garantieren Qualität. Es können Bauteile von 01005“ bis Sonderform-Komponente von 90x100 mm verbaut werden. Zur Montage von THT-Komponenten stehen konventionelle und auch selektive Wellenlötanlagen zur Verfügung. Zur Produktionssteuerung wird eine selbst entwickelte Prozesssteuerungssoftware verwendet. Die dazu notwendige Infrastruktur wurde individuell gestaltet. So können wir detaillierte Verfolgungsdaten an allen Stationen von SMT und des Montageprozesses erfassen, von der Teilebestückung über den Klimatest bis zur automatischen, optischen Kontrolle und mechanischer Oberflächenbehandlung (Lackieren, Klebstoffe, Wärmeleitpaste). Zur funktionalen Prüfung unserer Produkte bauen wir auch automatische und halbautomatische Nadelbett-Prüfgeräte, deren Software- und Hardwareanforderung, an die Erwartungen unserer Kunden angepasst sind. Produktideen könnnen mit unserem eigenen Entwicklungsteam (HW und SW) verwirklicht werden. Somit sind wir in der Lage unseren Kunde eine schlüsselfertige Lösung   anbieten zu können. Wir sind Ihr Partner für Elektronik!

    Kundenkreis
    Z Elektronika Kft entwickelt und fertigt hauptsächlich Industrie-, Sicherheitselektronik und Präzisionselektronik für die Landwirtschaft; Prototypenfertigung für die Autoindustrie enthält auch unser Portfolio. Zertifizierungen: ISO9001, ISO14001

    Kontakt
    Anschrift: H-7630 Pécs, Bajor u. 5; Ungarn
    Ansprechpartner: Herr Gyula ULRICH
    Mobil: +36 70/3683417
    E-Mail: gyula.ulrich@zelektronika.eu 
    Web:  www.zelektronika.eu 

    Veranstalter